Wiki: 한영키

한영키 설정하기 #

터미널에서 다음을 실행합니다.

$ sudo setkeycodes 71 122
$ sudo setkeycodes 72 123
$ xmodmap -e "keycode 122 = Hangul"
$ xmodmap -e "keycode 121 = Hangul_Hanja"

~/.Xmodmap에 다음 내용을 추가합니다. (122, 121이 210, 209가 될 수도 있습니다. xev로 확인해보세요. "를 '로 입력하면 에러가 나옵니다. 주의하세요.
```
keycode 122 = Hangul
keycode 121 = Hangul_Hanja
```

/! 122, 121 혹은 210, 209의 조합은 커널 버전의 차이일 것이라는 설이 있습니다.
커널 2.6에서는 210,209였습니다

Please see http://bbs.kldp.org/viewtopic.php?t=57266

쿠분투 대퍼에서 setkeycodes 명령을 실행한 후에 xev로 한영키가 확인되지 않습니다. 혹시 코드가 달라졌을까요? 혹시 쿠분투 대퍼를 쓰시면서 이 페이지를 참고하시면서 한영키를 설정하시는 분이 계시면 잘 되는지 확인부탁드립니다.

부팅할 때 자동으로 적용하기 #

/etc/init.d/bootmisc.sh에 다음 내용을 추가합니다.
```
setkeycodes 71 122
setkeycodes 72 123
```
/etc/rc.boot 디렉토리에 부팅 스크립트를 만드는 방법도 있습니다. (디렉토리가 없으면 만드세요)

/etc/init.d/setkeycodes를 만들어

setkeycodes 71 122
setkeycodes 72 123

"sudo update-rc.d setkeycodes start 99 5 ." (맨 마지막의 "."을 주의)

쿠분투에서는 ~/.Xmodmap을 읽지 않습니다. 임시방편으로 Autostart에 넣는 방법입니다.
~/.kde/Autostart 에 xmmap.sh(예를 든것임)를 만들고 다음 내용을 입력합니다.
```
~/.kde/Autostart/xmmap.sh
xmodmap ~/.Xmodmap
```
저장하고 퍼미션 조정
```
chmod +x xmmap.sh
```

Please See : http://bbs.kldp.org/viewtopic.php?p=350188#350188

[edit]

한영키 문제의 완전한 해결을 위해 #

한영키 문제를 좀더 완전하게 해결하기 위한 방법을 찾아봅시다. http://wiki.kldp.org/wiki.php/XKBConfiguration 이 도움이 될까 해서 번역하는 중입니다. 최종적인 목표는 배포판 설치 시 한국어를 선택하고 한국어 자판을 선택하는 것만으로 한글 사용에 문제가 없게 만드는 것입니다. 이를 위해서 다음과 같은 일이 필요할 것 같습니다.

한국어 자판 구성. 한영키의 정상 동작을 위한 것.
language-support-ko 패키지에 주요 한글 IME과 주요 한글 폰트를 포함시킬 것.
language-pack-kde-ko와 language-pack-gnome-ko에 XIM을 한글 IME로 지정하는 것을 포함할 것.

이 정도 작업이 이루어진다면 설치 시의 선택 만으로, 혹은 영문판으로 설치한 후에 언어팩 설치하고 언어를 한국어로 바꾸는 것만으로 한글 환경이 갖추어지게 할 수 있을 것 같습니다.

ubuntu-ko에서는 한글키보드문제에서 해결책을 작업 중 입니다.

아래의 링크들은 젠투.kr 포럼에서 가져온 커널 버젼별 한영키 패치입니다. 도움이 될까 싶어 올려봅니다. - nidev

링크

2.6.7, 젠투.kr 의 '송효진'님이 제작하신 패치

http://usr.gentoo.or.kr/forum/read.php?table=tip&no=1910&page=1&o[sc]=a&o?ss=%C7%D1%BF%B5%C5%B0%20%C6%D0%C4%A1&o?st=a&o?at=s&o?sct=s&o?stt=s

2.6.3

http://usr.gentoo.or.kr/forum/read.php?table=tip&no=1939&page=1&o[sc]=a&o?ss=%C7%D1%BF%B5%C5%B0%20%C6%D0%C4%A1&o?st=a&o?at=s&o?sct=s&o?stt=s

이 링크의 아래로 내려가면, 패치가 있습니다. 한소프트의 그것과 제일 비슷하다고 들었습니다.

hotkey-setup이라는 패키지가 있는 것을 봤습니다. 노트북에 주로 장착된 각종 특수 기능키를 쓸 수 있게 설정해주는 것으로, 몇몇 기업의 모델에 대해 파일을 제공하고 있습니다. 내부에서 setkeycodes를 쓰고 있는데, 이걸 잘 응용하면 자동으로 인식시키는 방법이 될 것 같습니다. 이에 대해서 자세히 아시는 분 계십니까? --kz